Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Μελέτη της γλώσσας, γραμματική, συντακτικό, σχολιασμοί και διευκρινίσεις.

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτή την Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 8 επισκέπτες

 

Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Jack Shephard » Ιούνιος 2nd, 2016, 9:00 pm

Ψάχνοντας για κάτι άσχετο, έπεσα στο Youtube στα videos κάποιου καθηγητή, ο οποίος ουσιαστικά τράβηξε τα μαθήματα αρχαίας Ελληνικής που διδάσκει τους μαθητές του. Αναπάντεχο αλλά αυτά τα μαθήματα αρχαίας ελληνικής παραδίδονται στο Μεξικό (είδες, δεν έχει μόνο απαγωγείς στο Μεξικό)!

Όσον αφορά την προφορά, ακολουθεί μία μίξη των μεθόδων Polis και την ιταλική έκδοση του Athenaze (δε τις είχα υπόψιν).

Για όποιους ενδιαφέρονται, ενδεικτικά τα δύο (και συγκεκριμένα το 5ο και το 6ο μάθημα) από τα έξι videos:





Τα υπόλοιπα είναι εδώ: https://www.youtube.com/channel/UC4hkPN ... L5-xYYMjbQ

Από ότι φαίνεται μάλιστα είναι τάξη σε εξέλιξη (τα videos είναι πρόσφατα) και αναμένεται να ανεβάσει και άλλα μαθήματα.
Άβαταρ μέλους
Jack Shephard
Crazy poster
 
Δημοσ.: 7197
Εγγραφη: Ιούνιος 21st, 2008, 10:11 pm
Το μέλος Jack Shephard, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό CAPS LOCK VOICE » Ιούνιος 2nd, 2016, 10:17 pm

Τό όνομα μόϊ είναι ορθός τύπος αυτός;
Άφοβον ο θεός, ανύποπτον ο θάνατος και τ' αγαθόν μεν εύκτητον,το δε δεινόν ευκαρτέρητον.
Άβαταρ μέλους
CAPS LOCK VOICE
Συντονιστής - Στην ομάδα από το '10
 
Δημοσ.: 5927
Εγγραφη: Φεβρουάριος 19th, 2007, 4:44 pm
Τοποθεσια: Θεσσαλονίκη
Το μέλος CAPS LOCK VOICE, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Νταρνάκας » Ιούνιος 2nd, 2016, 10:24 pm

CAPS LOCK VOICE έγραψε:Τό όνομα μόϊ είναι ορθός τύπος αυτός;

Δε νομίζω. Το υ προφερόταν περίπου σαν ου.
Έντιτ: Αν είναι δοτική, μοι, τότε προφέρεται σωστά, γιατί οι δίφθογγοι προφέρονταν ως δύο ξεχωριστοί φθόγγοι.
Οὕτω τὸ δίκαιον κέκριται, τὸν κρείττω τοῦ ἥττονος ἄρχειν καὶ πλέον ἔχειν.
Πλάτων, Γοργίας, 483.δ
Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Extreme poster
 
Δημοσ.: 30438
Εγγραφη: Ιανουάριος 21st, 2012, 1:55 am
Τοποθεσια: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών
Το μέλος Νταρνάκας, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό CAPS LOCK VOICE » Ιούνιος 2nd, 2016, 10:35 pm

Νταρνάκας έγραψε:
CAPS LOCK VOICE έγραψε:Τό όνομα μόϊ είναι ορθός τύπος αυτός;

Δε νομίζω. Το υ προφερόταν περίπου σαν ου.
Έντιτ: Αν είναι δοτική, μοι, τότε προφέρεται σωστά, γιατί οι δίφθογγοι προφέρονταν ως δύο ξεχωριστοί φθόγγοι.



Το ειμί δοτική είναι και το λέει έϊμι; :wave:
Άφοβον ο θεός, ανύποπτον ο θάνατος και τ' αγαθόν μεν εύκτητον,το δε δεινόν ευκαρτέρητον.
Άβαταρ μέλους
CAPS LOCK VOICE
Συντονιστής - Στην ομάδα από το '10
 
Δημοσ.: 5927
Εγγραφη: Φεβρουάριος 19th, 2007, 4:44 pm
Τοποθεσια: Θεσσαλονίκη
Το μέλος CAPS LOCK VOICE, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Jack Shephard » Ιούνιος 2nd, 2016, 10:37 pm

Αυτή είναι η επικρατέστερη άποψη για την προφορά των διφθόγγων. Τους σπάνε.

Επίσης, πρόσεξε π.χ. το ηττα που το προφέρει σαν ε. Δεν είναι κάποια δυσκολία (π.χ. όπως αυτή που έχουν με το δέλτα). Σαν μακρύ ε είναι η άποψη ότι προφερόταν.
Άβαταρ μέλους
Jack Shephard
Crazy poster
 
Δημοσ.: 7197
Εγγραφη: Ιούνιος 21st, 2008, 10:11 pm
Το μέλος Jack Shephard, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Doc McCoy » Ιούνιος 2nd, 2016, 10:38 pm

CAPS LOCK VOICE έγραψε:Τό όνομα μόϊ είναι ορθός τύπος αυτός;

Πρόκειται για την μπούρδα της ερασμιακής προφοράς.
ΒΗΣΣΑΡΙΩΝ έγραψε:Οι αριστεροί, όταν δεν σας συμφέρει η πραγματικότητα, την αλλάζετε με απόφαση της ΚΕ του ΚΚ.
Άβαταρ μέλους
Doc McCoy
Maniac poster
 
Δημοσ.: 10500
Εγγραφη: Δεκέμβριος 29th, 2011, 6:17 pm
Τοποθεσια: Στο παλιό καλό Ουέστ
Το μέλος Doc McCoy, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Νταρνάκας » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:06 pm

CAPS LOCK VOICE έγραψε:
Νταρνάκας έγραψε:
CAPS LOCK VOICE έγραψε:Τό όνομα μόϊ είναι ορθός τύπος αυτός;

Δε νομίζω. Το υ προφερόταν περίπου σαν ου.
Έντιτ: Αν είναι δοτική, μοι, τότε προφέρεται σωστά, γιατί οι δίφθογγοι προφέρονταν ως δύο ξεχωριστοί φθόγγοι.



Το ειμί δοτική είναι και το λέει έϊμι; :wave:

Δεν κατάλαβες πώς την πάτησα. :lol:
Δεν είδα καθόλου το βίντεο, διάβασα μόνο τη φράση "όνομα μόι" και το μυαλό μου πήγε στη νεοελληνική φράση "το όνομά μου". :P Mετά συνειδητοποίησα ότι στα αρχαία η φράση δεν είναι "όνομά μου" αλλά "όνομα μοι", με δοτική. Οπότε μ' αυτό που έγραψα εννοούσα "αφού είναι δοτική κι όχι γενική, είναι μοι κι όχι μου, άρα ο δίφθογγος οι προφέρεται ως δύο ξεχωριστά φωνήεντα".
Οὕτω τὸ δίκαιον κέκριται, τὸν κρείττω τοῦ ἥττονος ἄρχειν καὶ πλέον ἔχειν.
Πλάτων, Γοργίας, 483.δ
Άβαταρ μέλους
Νταρνάκας
Extreme poster
 
Δημοσ.: 30438
Εγγραφη: Ιανουάριος 21st, 2012, 1:55 am
Τοποθεσια: Εμμανουήλ Παπάς Σερρών
Το μέλος Νταρνάκας, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Mercury » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:07 pm

Doc McCoy έγραψε:
CAPS LOCK VOICE έγραψε:Τό όνομα μόϊ είναι ορθός τύπος αυτός;

Πρόκειται για την μπούρδα της ερασμιακής προφοράς.

Η οποια ερασμια προφορα ειναι αποδεκτη απο ολη την επιστημονικη κοινοτητα εκτος απο το γαλατικο χωριο που αντιστεκεται. Μαλλον δε διδασκονται σωστα τα αρχαια στην ελλαδα
Άβαταρ μέλους
Mercury
Extreme poster
 
Δημοσ.: 36749
Εγγραφη: Ιανουάριος 31st, 2007, 12:01 am
Το μέλος Mercury, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Doc McCoy » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:11 pm

Mercury έγραψε: Η οποια ερασμια προφορα ειναι αποδεκτη απο ολη την επιστημονικη κοινοτητα

Το ότι κάτι είναι ευρέως αποδεκτό δεν σημαίνει ότι είναι και σωστό (εντάξει, πού να τα ξέρεις αυτά). Ειδικά η εν λόγω προφορά καταρρίπτεται πολύ εύκολα.

Γύρνα στην Πολιτική, αρκετές μπούρδες γράφεις εκεί.
ΒΗΣΣΑΡΙΩΝ έγραψε:Οι αριστεροί, όταν δεν σας συμφέρει η πραγματικότητα, την αλλάζετε με απόφαση της ΚΕ του ΚΚ.
Άβαταρ μέλους
Doc McCoy
Maniac poster
 
Δημοσ.: 10500
Εγγραφη: Δεκέμβριος 29th, 2011, 6:17 pm
Τοποθεσια: Στο παλιό καλό Ουέστ
Το μέλος Doc McCoy, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό beria » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:14 pm

Doc McCoy έγραψε:
Mercury έγραψε: Η οποια ερασμια προφορα ειναι αποδεκτη απο ολη την επιστημονικη κοινοτητα

Το ότι κάτι είναι ευρέως αποδεκτό δεν σημαίνει ότι είναι και σωστό (εντάξει, πού να τα ξέρεις αυτά). Ειδικά η εν λόγω προφορά καταρρίπτεται πολύ εύκολα.

Γύρνα στην Πολιτική, αρκετές μπούρδες γράφεις εκεί.

Και ποια είναι η δική σου εκδοχή για την προφορά των διφθόγγων;
Ήταν μια σπατάλη της αρχαίας ελληνικής γλώσσας;
Άβαταρ μέλους
beria
Maniac poster
 
Δημοσ.: 15883
Εγγραφη: Φεβρουάριος 25th, 2005, 12:57 am
Το μέλος beria, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Doc McCoy » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:16 pm

beria έγραψε: Και ποια είναι η δική σου εκδοχή για την προφορά των διφθόγγων;

Αυτή που προκύπτει από τα κείμενα. Δεν υπήρχε καμμία διάσπαση (τουλάχιστον από την κλασική εποχή).
ΒΗΣΣΑΡΙΩΝ έγραψε:Οι αριστεροί, όταν δεν σας συμφέρει η πραγματικότητα, την αλλάζετε με απόφαση της ΚΕ του ΚΚ.
Άβαταρ μέλους
Doc McCoy
Maniac poster
 
Δημοσ.: 10500
Εγγραφη: Δεκέμβριος 29th, 2011, 6:17 pm
Τοποθεσια: Στο παλιό καλό Ουέστ
Το μέλος Doc McCoy, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό beria » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:17 pm

Doc McCoy έγραψε:
beria έγραψε: Και ποια είναι η δική σου εκδοχή για την προφορά των διφθόγγων;

Αυτή που προκύπτει από τα κείμενα. Δεν υπήρχε καμμία διάσπαση (τουλάχιστον από την κλασική εποχή).

δεν απάντησες τη δεύτερη ερώτηση
Άβαταρ μέλους
beria
Maniac poster
 
Δημοσ.: 15883
Εγγραφη: Φεβρουάριος 25th, 2005, 12:57 am
Το μέλος beria, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό CAPS LOCK VOICE » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:22 pm

Εκείνη η παπάντζα που είχαν και καλά βρει ένα αγγείο το οποίο στους δακτύλιους του είχε καταγράψει τη συνομιλία των τεχνιτών και προσπαθούσαν να αναπαράγουν τον ήχο σαν δίσκο δεν καρποφόρησε;
Άφοβον ο θεός, ανύποπτον ο θάνατος και τ' αγαθόν μεν εύκτητον,το δε δεινόν ευκαρτέρητον.
Άβαταρ μέλους
CAPS LOCK VOICE
Συντονιστής - Στην ομάδα από το '10
 
Δημοσ.: 5927
Εγγραφη: Φεβρουάριος 19th, 2007, 4:44 pm
Τοποθεσια: Θεσσαλονίκη
Το μέλος CAPS LOCK VOICE, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Doc McCoy » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:25 pm

beria έγραψε: δεν απάντησες τη δεύτερη ερώτηση

Μόνον υποθέσεις μπορούμε να κάνουμε. Ίσως υπάρχει ετυμολογική αιτία ή σε πιο αρχαία χρόνια υπήρχαν πολύ λεπτές διαφορές στην προφορά.

Το σίγουρο είναι ότι με οδηγό τα αρχαία κείμενα, τα ερασμιακά είναι για τον κάλαθο των αχρήστων.
ΒΗΣΣΑΡΙΩΝ έγραψε:Οι αριστεροί, όταν δεν σας συμφέρει η πραγματικότητα, την αλλάζετε με απόφαση της ΚΕ του ΚΚ.
Άβαταρ μέλους
Doc McCoy
Maniac poster
 
Δημοσ.: 10500
Εγγραφη: Δεκέμβριος 29th, 2011, 6:17 pm
Τοποθεσια: Στο παλιό καλό Ουέστ
Το μέλος Doc McCoy, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Re: Ομιλούμενη αρχαία ελληνική

Δημοσίευσηαπό Agimi » Ιούνιος 2nd, 2016, 11:28 pm

Να κάνω μια άσχετη ερώτηση, η ελληνική γλώσσα που υπάρχει Ιταλία, γνωστή κι ως γκρίκο, είναι αρχαία ελληνική ή νέα ; Δεν έχω ιδέα..
Agimi
Fast poster
 
Δημοσ.: 1074
Εγγραφη: Μάρτιος 13th, 2013, 2:49 pm
Το μέλος Agimi, σύμφωνα με τους όρους χρήσης που αποδέχτηκε κατά την εγγραφή του, φέρει την αποκλειστική ευθύνη της παραπάνω δημοσίευσης, των απόψεων/θέσεων που εκφράζονται μέσω αυτής, καθώς και την επιλογή συνδέσμων που τυχόν συμπεριλαμβάνονται. Για άμεση επικοινωνία με τον διαχειριστή του phorum.gr στο email: admin(@)phorum.gr

Επόμενη

Επιστροφή στην Γλωσσολογία

Μετάβαση στην αρχή της σελίδας

Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτή την Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 8 επισκέπτες